Deizei patinka stebėti ponius, klaidžiojančius miške šalia jos namų. Jie nuostabūs, bet ji bijo prieiti prie jų arčiau.
Tačiau vieną dieną prieš nustebusios Deizės akis pasirodo žavus šviesiai sidabrinis ponis. Ar jis supranta, kaip Deizei reikia draugės?
Iš anglų kalbos vertė Daiva Krištopaitienė